Accueil > Sommaires > N° 44, 2026. Contre le travail > Gilles CANDAR, Emmanuel JOUSSE, Le droit à la paresse.

Gilles CANDAR, Emmanuel JOUSSE, Le droit à la paresse.

Retour sur les premières manifestations d’une fortune éditoriale

jeudi 29 octobre 2026

RESUME/ABSTRACT
Le droit à la paresse de Paul Lafargue est l’un des textes socialistes du xixe siècle qui a connu la plus grande fortune éditoriale en France et dans le monde. Publié en feuilleton en 1880, puis en brochure en 1883, le pamphlet acquiert une véritable notoriété par sa réédition à Lille en 1891, dans le cadre du combat social pour la journée de huit heures et de la dramatique répression du 1er mai à Fourmies. Lafargue est alors condamné à un an de prison, mais est élu député à Lille après une élection partielle. Au coeur de polémiques passionnées, la brochure et son auteur deviennent le symbole d’un combat social et politique progressiste. Dans ce contexte, les justifications théoriques comptent peu. C’est dans le même esprit militant que la brochure se répand dans divers pays européens, notamment en Allemagne dans une version adaptée par Bernstein et saluée par Engels. Dans les années qui suivent, Le droit à la paresse conserve son statut de texte populaire et militant, en soutien à la revendication de la réduction du temps de travail.

Le droit à la paresse . Revisiting the first signs of an editorial afterlife.
Paul Lafargue’s The right to be lazy is one of the socialist texts of the nineteenth century to have enjoyed the broadest editorial circulation in France and abroad. Published as a newspaper serial in 1880 and then as a pamphlet in 1883, it became truly renowned with its 1891 republication in Lille, in the context of the struggle for the eight-hour day and the dramatic repression of the 1 May events in Fourmies. Lafargue was then sentenced to one year in prison, but was elected deputy for Lille in a by-election. At the heart of heated controversies, the pamphlet and its author became symbols of a progressive social and political struggle. In this context, theoretical justifications mattered little. In the same militant spirit, the pamphlet circulated in several European countries, notably in Germany in an adapted version by Bernstein and praised by Engels. In the years that followed, The right to be lazy retained its status as a popular and militant text, in support of the demand for shorter working hours.